Molla Pənah Vaqif - Səhər-səhər həsrət ilən gəzirdim

Molla Pənah Vaqif - Səhər-səhər həsrət ilən gəzirdim

Səhər-səhər həsrət ilən gəzirdim,
Cüt qoşa nar gördüm iki sinədə.
Birisi qız idi, birisi gəlin,
Can qurban eylərem ikısinə də.

Gəlin bulaqda əl -üzünu yuyur,
Qız deyin gəl gedək, həriflər duyur, 
Belə gözəl sevən əldənrpi qoyur,
Can qurban eylərəm ikisinə də.

Gəlnin dodağıdır Təbrizin məti, 
Əlli-altmış tümən qızm qiyməti,
Belə gözət sevən neylər cənnəti,
Can qurban eylərəm ikisinə də.

Gəlinin yaxası polad iynəli,
Qızm yaxasıdır çarpaz düyməli.
İkisi də bir-birindən öyməli,
Can qurban eylərəm ikisinə də.

Kababım olaydı, közüm olaydı,
Yar yanında ötkün sözüm olaydı, 
Vaqif deyir: iki gözüm olaydı, 
Baxaydım bunlann ikisinə də.