воскресенье, 5 апреля 2020 г.
.
.
chevron_left chevron_right
Технология

В Google-переводчике нашли скрытое оскорбление

В Google-переводчике нашли скрытое оскорбление

188 Просмотров
В Google-переводчике нашли скрытое оскорбление

Пользователи Google Translate обнаружили, что при переводе определенной фразы сервис выдает оскорбление.

Так посетитель портала Reddit с ником Orange-Crocs опубликовал скриншот, подтверждающий, что онлайн-переводчик Google может посмеяться над людьми, которые верят в то, что Земля плоская.

При переводе с английского предложения I’m a flat earther («Я плосковер») в графе с переводом на французский появляется фраза Je suis un fou («Я сумасшедший»).

Причем данное оскорбление плосковеров появляется только при переводе с английского на французский язык. В остальных случаях перевод работает верно.

Скорее всего подобный «сбой» в работе сервиса связан с изменениями, внесенными другими пользователями. На сайте translate.google.com любой посетитель может вручную вписать вариант перевода, нажав на кнопку «Предложить исправление».

21 мая сообщалось, что компания Google официально разрешила своим сотрудникам «быть злыми».

 

Источник: Известия.ру





Внимание! При использовании материалов, принадлежащих сайту ens.az, вы должны ссылаться на гиперссылку. Если вы нашли ошибку в тексте, пожалуйста, выделите ее и отправьте нам, нажав Ctrl + Enter.


Если у вас смартфон на ОС Android, перейдите по этой ссылке , чтобы легче читать новости Вы можете скачать и установить Ens.az из магазина.


ВИДЕО ГАЛЕРЕЯ
Юрий Никулин играет в нарды в перерывах между съемками "Бриллиантовой руки". Баку. 1968 год.
Отвечайте с эмоциями!
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0 Комментарии
  • anonymous user
    Отправить комментарий
  • ЗАГРУЗИТЬ БОЛЬШЕ РЕЗУЛЬТАТОВ